Para empezar
Calentamiento
¿Qué te alegra que pase en tu vida?
1 / 5
Palabras clave
Vocabulario
01
me alegra que
I'm glad that
emoción positiva
02
me molesta que
it bothers me that
emoción negativa
03
me sorprende que
it surprises me that
sorpresa
04
me preocupa que
it worries me that
preocupación
05
me da miedo que
I'm afraid that
miedo
06
me parece bien/mal que
I think it's good/bad that
valoración
07
es una pena que
it's a shame that
lástima
08
me encanta que
I love that
emoción positiva fuerte
Estructura
Gramática
Subjuntivo con emociones y valoraciones
| Estructura | Ejemplo | Nota |
|---|---|---|
| Alegría | Me alegra que estés bien. | (emoción positiva + subj.) |
| Molestia | Me molesta que no escuchen. | (emoción negativa + subj.) |
| Sorpresa | Me sorprende que no lo sepas. | (sorpresa + subj.) |
| Valoración | Es una pena que no puedas venir. | (valoración + subj.) |
Las emociones y valoraciones + que siempre llevan subjuntivo: Me alegra que vengas. Estructura: emoción/valoración + que + subjuntivo. Sin 'que' → infinitivo: Me alegra venir (mismo sujeto).
Conversación
Diálogo
A:
Me alegra mucho que hayas conseguido el trabajo.
I'm really glad you got the job.
B:
¡Gracias! Estoy muy contento. Aunque me preocupa que sea muy exigente.
Thanks! I'm very happy. Although I'm worried it might be very demanding.
A:
Es normal. Me sorprende que no estés más nervioso.
That's normal. I'm surprised you're not more nervous.
B:
Un poco sí. Me da miedo que no esté a la altura.
A bit yes. I'm afraid I won't be good enough.
A:
No digas eso. Me parece genial que tengas esta oportunidad.
Don't say that. I think it's great that you have this opportunity.
B:
Tienes razón. Es una pena que no podamos celebrarlo juntos esta semana.
You're right. It's a shame we can't celebrate together this week.
Práctica
Ejercicios
Completa las frases
Escribe la palabra correcta en cada espacio
Me que hayas aprobado el examen. ¡Enhorabuena! (I'm glad)
Me que la gente no recicle. Es irresponsable. (it bothers me)
Me que no haya venido a la reunión. Es raro. (it surprises me)
Es una que no puedas venir a la boda. (shame)
Me que el proyecto no salga bien. (it worries me)
Elige la respuesta correcta
Selecciona la opción correcta
1. 'Me alegra que vengas' usa subjuntivo porque...
2. 'Es una pena que' va seguido de...
3. Si digo 'Me alegra venir', ¿por qué no hay subjuntivo?
4. 'Me preocupa que' expresa...
Empareja
Haz clic en un elemento de cada columna para emparejar
me alegra que
me molesta que
me sorprende que
me preocupa que
es una pena que
it worries me that
I'm glad that
it surprises me that
it's a shame that
it bothers me that
Habla
Expresión oral
PRACTICA TU ESPAÑOL
¿Qué te alegra que pase en el mundo? ¿Qué te molesta? Di 3 de cada uno.
Expresa tus emociones sobre la situación actual de tu país.
Reacciona emocionalmente a 5 noticias que te dé tu compañero.