Para empezar
Calentamiento
¿Cómo te informas?
1 / 5
Palabras clave
Vocabulario
01
el titular
the headline
título de una noticia
02
la fuente
the source
origen de la información
03
el sesgo
the bias
tendencia no objetiva
04
la objetividad
objectivity
imparcialidad informativa
05
el medio digital
the digital media
prensa online
06
la prensa amarilla
tabloid press
prensa sensacionalista
07
contrastar
to cross-check / verify
verificar con varias fuentes
08
difundir
to disseminate / spread
dar a conocer información
Estructura
Gramática
Analizar y hablar de medios
| Estructura | Ejemplo | Nota |
|---|---|---|
| Analizar | Según esta fuente... / De acuerdo con el informe... | (citar fuentes) |
| Cuestionar | Cabe preguntarse si... / Resulta cuestionable que + subj. | (dudar de la información) |
| Valorar | Es preocupante que... / Llama la atención que... | (valorar + subj.) |
| Proponer | Sería conveniente que... / Es necesario que se contraste... | (propuesta + subj.) |
Para analizar medios: según / de acuerdo con (citar fuentes), resulta cuestionable que + subjuntivo (dudar), es preocupante que + subjuntivo (valorar), sería conveniente que + subjuntivo (proponer). Según el informe, las fake news se han triplicado. Resulta cuestionable que los medios no verifiquen la información.
Conversación
Diálogo
A:
¿Crees que los medios de comunicación son objetivos?
Do you think the media are objective?
B:
Resulta cuestionable que algún medio sea completamente objetivo. Todos tienen cierto sesgo.
It's questionable whether any media outlet is completely objective. They all have some bias.
A:
Es preocupante que mucha gente no contraste la información que lee.
It's worrying that many people don't cross-check the information they read.
B:
Según un estudio reciente, el 60% de las personas solo leen el titular, no el artículo completo.
According to a recent study, 60% of people only read the headline, not the full article.
A:
Sería conveniente que se enseñara pensamiento crítico desde la escuela.
It would be advisable that critical thinking be taught from school.
B:
Estoy totalmente de acuerdo. Es imprescindible que los ciudadanos sepan distinguir hechos de opiniones.
I completely agree. It's essential that citizens know how to distinguish facts from opinions.
Práctica
Ejercicios
Completa las frases
Escribe la palabra correcta en cada espacio
un estudio reciente, el consumo de noticias digitales ha superado al de prensa escrita. (according to)
Resulta que algunos medios no verifiquen sus fuentes. (questionable)
Es que la desinformación se propague tan rápidamente. (worrying)
Sería conveniente que se la educación mediática. (promover, subj.)
Cabe si los medios cumplen su función informativa. (preguntarse)
Elige la respuesta correcta
Selecciona la opción correcta
1. 'Resulta cuestionable que' va seguido de...
2. 'El sesgo' se refiere a...
3. 'Contrastar' información significa...
4. 'La prensa amarilla' es...
Empareja
Haz clic en un elemento de cada columna para emparejar
el titular
la fuente
el sesgo
contrastar
difundir
bias
to verify
source
to spread
headline
Habla
Expresión oral
PRACTICA TU ESPAÑOL
Analiza una noticia reciente: ¿es objetiva? ¿Tiene sesgo?
¿Cómo pueden los ciudadanos protegerse de la desinformación?
Debate: ¿deberían regularse los medios digitales?