Para empezar
Calentamiento
¿Ha cambiado tu visión de la globalización desde B1?
1 / 5
Palabras clave
Vocabulario
01
la cadena de suministro
the supply chain
proceso de producción y distribución
02
la externalización
outsourcing
delegar funciones a terceros
03
la regulación
regulation
normas que controlan una actividad
04
el proteccionismo
protectionism
proteger la economía nacional
05
la competitividad
competitiveness
capacidad de competir en el mercado
06
el desarrollo sostenible
sustainable development
crecimiento sin agotar recursos
07
la redistribución
redistribution
repartir recursos de forma más justa
08
la gobernanza global
global governance
coordinación internacional
Estructura
Gramática
Argumentar sobre globalización con complejidad
| Estructura | Ejemplo | Nota |
|---|---|---|
| Tesis matizada | Si bien la globalización ha traído beneficios, no cabe duda de que... | (matiz + certeza) |
| Causa compleja | Esto obedece tanto a factores económicos como políticos. | (causas múltiples) |
| Hipótesis compleja | En el supuesto de que se regulara... / De no haberse globalizado... | (condiciones complejas) |
| Propuesta | Habría que replantear... / Convendría que se estableciera... | (solución + subj.) |
En B2 la argumentación sobre globalización requiere matices complejos: causas múltiples (tanto X como Y), hipótesis avanzadas (en el supuesto de que + subj., de no haberse + participio), y propuestas concretas (convendría que se estableciera). El objetivo: argumentar como un experto.
Conversación
Diálogo
A:
¿Crees que la globalización ha beneficiado a todos por igual?
Do you think globalisation has benefited everyone equally?
B:
No cabe duda de que ha generado crecimiento, pero esto obedece tanto a factores económicos como a decisiones políticas que no siempre han sido justas.
There's no doubt it has generated growth, but this is due to both economic factors and political decisions that haven't always been fair.
A:
¿Y si no se hubiera globalizado la economía?
And if the economy hadn't been globalised?
B:
De no haberse producido la globalización, muchos países no habrían salido de la pobreza. Pero en el supuesto de que se hubiera regulado mejor, la desigualdad sería menor.
Had globalisation not occurred, many countries wouldn't have escaped poverty. But had it been better regulated, inequality would be lower.
A:
¿Qué soluciones propones?
What solutions do you propose?
B:
Convendría que se establecieran mecanismos de gobernanza global más justos. Habría que replantear las cadenas de suministro para que fueran más sostenibles.
It would be advisable to establish fairer global governance mechanisms. Supply chains should be rethought to be more sustainable.
Práctica
Ejercicios
Completa las frases
Escribe la palabra correcta en cada espacio
No cabe de que la globalización ha transformado el mundo. (duda)
Esto obedece a factores económicos como sociales. (tanto)
De no producido estos cambios, la situación sería diferente. (haberse)
En el de que se regulara mejor, habría más equidad. (supuesto)
que se establecieran reglas comerciales más justas. (convendría)
Elige la respuesta correcta
Selecciona la opción correcta
1. 'En el supuesto de que' va seguido de...
2. 'De no haberse producido' es una estructura de...
3. 'Obedece tanto a X como a Y' expresa...
4. 'Convendría que' va seguido de...
Empareja
Haz clic en un elemento de cada columna para emparejar
la cadena de suministro
la externalización
el proteccionismo
el desarrollo sostenible
la gobernanza global
sustainable development
global governance
protectionism
supply chain
outsourcing
Habla
Expresión oral
PRACTICA TU ESPAÑOL
¿Es posible una globalización justa? Argumenta con matices complejos.
¿Qué pasaría si se establecieran aranceles globales? Hipotiza.
Debate: proteccionismo vs libre comercio.